Effect of habitat deterioration on population dynamics and extinction risks in a previously common perennial

El deterioro del habitat afecta la viabilidad y persistencia poblacional de especies tanto de plantas como de animales. Para plantas, el impacto de los cambios en las condiciones ambientales sobre la din´amica poblacional y los riesgos de extincion depende en buena medida del tiempo de vida de la especie. Utilizamos modelos matriciales de transicion, un experimento de respuesta de tabla de viday simulaciones estocasticas para investigar los efectos del enriquecimiento de nitrogeno (9, 6, 3, y 0 g N/m²/año) y el manejo de pastizales (siega y pastoreo) sobre las tasas vitales, la tasa de crecimiento poblacional (Խ) y el riesgo de extinci´on de una hierba perenne previamente com´un (Primula veris [L.]). Experimentalmente manipulamos 32 parcelas permanentes que fueron monitoreadas durante 5 años. Para estudiar conmayor detalle los efectos de la adici´on de nitrogeno sobre el reclutamiento y evaluar el papel de la disponibilidad de semillas, experimentalmente sembramos semillas en diferentes densidades. La adicion de nitrogeno siempre resulto en tasas de crecimiento poblacional negativas (rango: 0.998 a 0.700), mientras que las tasas de crecimiento poblacional promedio estuvieron por encima de 1 en el tratamiento control. Los efectos de la interacci´on indicaron que el impacto negativo de la adici´on de nitr´ogeno sobre la tasa de crecimiento poblacional fue mayor cuando la vegetaci´on fue segada que cuando fue pastoreada. Adem´as del incremento significativo de las tasas de mortalidad, especialmente en las primeras etapas de vida, la disminucion en las tasas de crecimiento poblacional bajo el enriquecimiento de nitrogeno principalmente fue resultado de la disminuci´on de las probabilidades de florecer, de la produccion de semillas por planta, del reclutamiento y establecimiento de plantulas. Sin embargo, el segado estimulo el desarrollo de la etapa de floracion en adultos vegetativos y disminuyo la germinaci´on y el establecimiento de pl´antulas, mientras que se observo lo contrario en condiciones de pastoreo. Bajo los niveles m´as altos de nitrogeno, el tiempo promedio de extincion fue mucho menor al esperado con base en la longevidad de la especie, especialmente en condiciones de segado. Estos resultados demuestran que aun las especies perennes longevas y previamente comunes pueden responder al deterioro del habitat rapidamente, especialmente cuando esto sucede en un per´iodo corto de tiempo.